マノン・シュヴァリエ
アーティスト。詩人。アーティストであり詩人の楡木真紀の別名義。主にフランス語を用い、散文などを執筆する。代表的なものに、ドローイングを制作するアーティストのY・Nとのコラボレーションのシリーズや、クレヨンでペインティングを制作するプイマ＝セカとのコラボレーションなどのシリーズ、フィルムカメラで写真を撮影する栗原八とのコラボレーションのシリーズなどがある。
Il y a une chaise à l’ouest, un poisson près de Jupiter, un nuage et un peu de sable.
マノン・シュヴァリエ、Y・N
2025
デジタル
14.8cm×10cm
C’était bien un renard rose. Celui qui est apparu dans mon rêve entrait dans une rivière étroite et sinueuse. Aujourd’hui encore, une averse soudaine tombe.
マノン・シュヴァリエ、Y・N
2025
デジタル
14.8cm×10cm
Tous les plans échouent. Au crépuscule. Réchauffe l’appareil photo argentique avec le chauffage. Je t’attendrai au pont demain.
マノン・シュヴァリエ、Y・N
2025
デジタル
14.8cm×10cm
Il paraît qu’il y a une pierre rare au fond du marais. Cet œuf, lui, ne roule jamais.
マノン・シュヴァリエ、プイマ＝セカ
2025
デジタル
21cm×29.7cm
Je n’ai pas de questions. Je vais le jeter à la mer en passant par le supermarché du coin.
マノン・シュヴァリエ、プイマ＝セカ
2025
デジタル
21cm×29.7cm
C’est un ton tout en douceur. Je me suis retrouvée couverte de farine par mégarde.
マノン・シュヴァリエ、プイマ＝セカ
2025
デジタル
21cm×29.7cm
J’ai oublié presque tout ce qui était écrit dans ce livre. À partir de demain, je pars en voyage au Japon.
マノン・シュヴァリエ、栗原八
2025
デジタル
21cm×29.7cm
Le vent réclame de l’eau. Je me noie dans le yaourt.
マノン・シュヴァリエ、栗原八
2025
デジタル
21cm×29.7cm
Même Shakespeare a sommeil quand il est fatigué. Les branches des arbres chantent.
マノン・シュヴァリエ、栗原八
2025
デジタル
21cm×29.7cm